Long long ago there was a hut in a forest.
เคฌเคนुเคค เคชเคนเคฒे เคเค เคंเคเคฒ เคฎें เคเค เคोเคชเคก़ी เคฅी।
A sage named Kanva lived there with his adopted daughter Shakuntala.
เคเคฃ्เคต เคจाเคฎเค เคเค เคเคทि เค
เคชเคจी เคฆเคค्เคคเค เคชुเคค्เคฐी เคถเคुंเคคเคฒा เคे เคธाเคฅ เคตเคนाँ เคฐเคนเคคे เคฅे।
She was kind hearted.
เคตเคน เคฆเคฏाเคฒु เคฅी।
She played with the animals and the birds of the forest.
เคตเคน เคंเคเคฒ เคे เคाเคจเคตเคฐों เคเคฐ เคชเค्เคทिเคฏों เคे เคธाเคฅ เคेเคฒเคคी เคฅी ।
All the creatures loved her.
เคธเคญी เคीเคต เคเคธे เคช्เคฏाเคฐ เคเคฐเคคे เคฅे।
One day Shakuntala was collecting flowers to worship God.
เคเค เคฆिเคจ เคถเคुंเคคเคฒा เคญเคเคตाเคจ เคी เคชूเคा เคเคฐเคจे เคे เคฒिเค เคซूเคฒ เคเคเค्เค ा เคเคฐ เคฐเคนी เคฅी।
Suddenly she saw a wounded deer.
เค
เคाเคจเค เคเคธเคจे เคเค เคाเคฏเคฒ เคนिเคฐเคฃ เคो เคฆेเคा।
She nursed it.
เคเคธเคจे เคเคธเคी เคธेเคตा เคी।
Meanwhile a king reached there with some horsemen.
เคเคธी เคฌीเค เคเค เคฐाเคा เคुเค เคुเคก़เคธเคตाเคฐों เคे เคธाเคฅ เคตเคนाँ เคชเคนुँเคा।
The king asked, "Who are you and what are you doing in this forest?"
เคฐाเคा เคจे เคชूเคा, "เคคुเคฎ เคौเคจ เคนो เคเคฐ เคเคธ เคंเคเคฒ เคฎें เค्เคฏा เคเคฐ เคฐเคนी เคนो?"
She replied, "I am Shakuntala.
เคเคธเคจे เคเคตाเคฌ เคฆिเคฏा, "เคฎैं เคถเคुंเคคเคฒा เคนूं।
I live here with my father Kanva.
เคฎैं เคฏเคนां เค
เคชเคจे เคชिเคคा เคเคฃ्เคต เคे เคธाเคฅ เคฐเคนเคคी เคนूंँ।
But who are you and why did you hurt this deer?"
เคฒेเคिเคจ เคเคช เคौเคจ เคนैं เคเคฐ เคเคชเคจे เคเคธ เคนिเคฐเคฃ เคो เคोเค เค्เคฏों เคชเคนुंเคाเค?"
The king replied "I am Dushyanta, the king of Hastinapur.
เคฐाเคा เคจे เคเคค्เคคเคฐ เคฆिเคฏा "เคฎैं เคนเคธ्เคคिเคจाเคชुเคฐ เคा เคฐाเคा เคฆुเคท्เคฏंเคค เคนूँ।
Hunting is my hoboy and this forest is a part of my kingdom".
เคถिเคाเคฐ เคฎेเคฐा เคถौเค เคนै เคฏเคน เคंเคเคฒ เคฎेเคฐे เคฐाเค्เคฏ เคा เคเค เคนिเคธ्เคธा เคนै"।
Shakuntala said politely," It is the duty of a king to protect the life of all creatures of his kingdom.
เคถเคुंเคคเคฒा เคจे เคตिเคจเคฎ्เคฐเคคा เคธे เคเคนा, "เค
เคชเคจे เคฐाเค्เคฏ เคे เคธเคญी เคช्เคฐाเคฃिเคฏों เคे เคीเคตเคจ เคी เคฐเค्เคทा เคเคฐเคจा เคเค เคฐाเคा เคा เคเคฐ्เคคเคต्เคฏ เคนै।
If you hunt them, how will they feel themselves safe in your state?"
เคฏเคฆि เคเคช เคเคจเคा เคถिเคाเคฐ เคเคฐเคคे เคนैं, เคคो เคตे เคเคชเคे เคฐाเค्เคฏ เคฎें เคुเคฆ เคो เคैเคธे เคธुเคฐเค्เคทिเคค เคฎเคนเคธूเคธ เคเคฐेंเคे?"
These words affected the king much.
เคเคจ เคถเคฌ्เคฆों เคจे เคฐाเคा เคो เคฌเคนुเคค เคช्เคฐเคญाเคตिเคค เคिเคฏा।
First time there was someone who taught him the lesson of kindness and love for all creatures.
เคชเคนเคฒी เคฌाเคฐ เคोเค เคฅी เคिเคธเคจे เคเคธे เคธเคญी เคช्เคฐाเคฃिเคฏों เคे เคฒिเค เคฆเคฏा เคเคฐ เคช्เคฐेเคฎ เคा เคชाเค เคชเคข़ाเคฏा।
The king was so much impressed on her kindness that he wanted to make Shakuntala his queen.
เคฐाเคा เคเคธเคी เคฆเคฏा เคชเคฐ เคเคคเคจा เคช्เคฐเคญाเคตिเคค เคนुเค เคि เคตเคน เคถเคुंเคคเคฒा เคो เค
เคชเคจी เคฐाเคจी เคฌเคจाเคจा เคाเคนा।
Shakuntala was married to Dushyanta.
เคถเคुंเคคเคฒा เคा เคตिเคตाเคน เคฆुเคท्เคฏंเคค เคธे เคนुเค ।
One day the call of duty stirred the king.
เคเค เคฆिเคจ เคเคฐ्เคคเคต्เคฏ เคी เคชुเคाเคฐ เคจे เคฐाเคा เคो เคंเคฆोเคฒिเคค เคเคฐ เคฆिเคฏा।
He promised Shakuntala to come back soon.
เคเคจ्เคนोंเคจे เคถเคुंเคคเคฒा เคो เคเคฒ्เคฆ เคตाเคชเคธ เคเคจे เคा เคตाเคฆा เคिเคฏा।
Before going he gave her a gold ring with his name engraved on it.
เคाเคจे เคธे เคชเคนเคฒे เคเคธเคจे เคเคธे เค
เคชเคจे เคจाเคฎ เคे เคธाเคฅ เคเค เคธोเคจे เคी เค
ंเคूเค ी เคฆी।
One day Shakuntala went to the river to take a bath.
เคเค เคฆिเคจ เคถเคुंเคคเคฒा เคธ्เคจाเคจ เคเคฐเคจे เคे เคฒिเค เคจเคฆी เคชเคฐ เคเค।
When she entered the river, her ring slipped off.
เคเคฌ เคตเคน เคจเคฆी เคฎें เคช्เคฐเคตेเคถ เคिเคฏा, เคคो เคเคธเคी เค
ंเคूเค ी เคซिเคธเคฒ เคเค।
A fish swallowed the ring.
เคเค เคฎเคเคฒी เคจे เค
ंเคूเค ी เคจिเคเคฒ เคฒी।
She was sad to lose the only symbol of her love.
เคตเคน เค
เคชเคจे เคช्เคฏाเคฐ เคे เคเคเคฎाเคค्เคฐ เคช्เคฐเคคीเค เคो เคोเคจे เคे เคฒिเค เคฆुเคी เคฅी।
But this sorrow did not last long.
เคฒेเคिเคจ เคฏเคน เคฆुःเค เคฒंเคฌे เคธเคฎเคฏ เคคเค เคจเคนीं เคฐเคนा।
She gave birth to a baby boy.
เคเคธเคจे เคเค เคฌเค्เคे เคो เคเคจ्เคฎ เคฆिเคฏा।
She named him 'Bharat'.
เคเคธเคจे เคเคธเคा เคจाเคฎ 'เคญเคฐเคค' เคฐเคा।
Time passed.
เคตเค्เคค เคจिเคเคฒ เคเคฏा।
One day a fisherman caught that fish.
เคเค เคฆिเคจ เคเค เคฎเคुเคเคฐे เคจे เคเคธ เคฎเคเคฒी เคो เคชเคเคก़ เคฒिเคฏा।
When he cut it, he found a gold ring in the belly of the fish.
เคเคฌ เคเคธเคจे เคเคธे เคाเคा, เคคो เคเคธे เคฎเคเคฒी เคे เคชेเค เคฎें เคเค เคธोเคจे เคी เค
ंเคूเค ी เคฎिเคฒी।
He saw the name of the king on it.
เคเคธเคจे เคเคธ เคชเคฐ เคฐाเคा เคा เคจाเคฎ เคฆेเคा।
He reached the palace and handed it over to the king.
เคตเคน เคฎเคนเคฒ เคฎें เคชเคนुंเคा เคเคฐ เคฐाเคा เคो เคเคธे เคธौंเคช เคฆिเคฏा।
In a flash, the king remembered his promise.
เคเค เคชเคฒ เคฎें, เคฐाเคा เคो เค
เคชเคจा เคตाเคฆा เคฏाเคฆ เคเคฏा।
The chariot was made ready.
เคฐเคฅ เคคैเคฏाเคฐ เคिเคฏा เคเคฏा เคฅा।
The king reached the forest.
เคฐाเคा เคंเคเคฒ เคฎें เคชเคนुंเคा।
He saw a little boy playing with a lion cub.
เคเคธเคจे เคเค เคोเคे เคฒเคก़เคे เคो เคถेเคฐ เคे เคถाเคตเค เคे เคธाเคฅ เคेเคฒเคคे เคฆेเคा।
The king was surprised at it.
เคฐाเคा เคो เคเคธ เคชเคฐ เคเคถ्เคเคฐ्เคฏ เคนुเค।
He asked,"Who are you, brave boy?"
เคเคธเคจे เคชूเคा, "เคคुเคฎ เคौเคจ เคนो, เคฌเคนाเคฆुเคฐ เคฒเคก़เคा?"
"I am Bharat", replied the boy.
"เคฎैं เคญเคฐเคค เคนूँ", เคฒเคก़เคे เคจे เคเคค्เคคเคฐ เคฆिเคฏा।
"What are you doing with this cub?"
"เคเคช เคเคธ เคถाเคตเค เคे เคธाเคฅ เค्เคฏा เคเคฐ เคฐเคนे เคนैं?"
"I am counting his teeth".
"เคฎैं เคเคธเคे เคฆाँเคค เคिเคจ เคฐเคนा เคนूँ"।
"Don't you feel fear?"
"เค्เคฏा เคเคชเคो เคกเคฐ เคจเคนीं เคฒเคเคคा?"
"No, not at all."
"เคจเคนीं, เคฌिเคฒเคुเคฒ เคจเคนीं।"
The king expressed his desire to meet Bharat's parents.
เคฐाเคा เคจे เคญเคฐเคค เคे เคฎाเคคा-เคชिเคคा เคธे เคฎिเคฒเคจे เคी เคเค्เคा เคต्เคฏเค्เคค เคी।
Bharat led the king to the hut where his mother was present.
เคญเคฐเคค เคจे เคฐाเคा เคो เคเคธ เคुเคी เคชเคฐ เคฒे เคเคฏा เคเคนाँ เคเคธเคी เคฎाँ เคฎौเคूเคฆ เคฅी।
Bharat informed his mother that someone wanted to meet her.
เคญเคฐเคค เคจे เค
เคชเคจी เคฎां เคो เคธूเคिเคค เคिเคฏा เคि เคोเค เคเคธเคธे เคฎिเคฒเคจा เคाเคนเคคा เคนै।
Shakuntala came out and saw king Dushayanta.
เคถเคुंเคคเคฒा เคจे เคฌाเคนเคฐ เคเคเคฐ เคฐाเคा เคฆुเคท्เคฏंเคค เคो เคฆेเคा।
She told, "Bharat, he is your father king Dushyanta."
เคเคธเคจे เคฌเคคाเคฏा, "เคญเคฐเคค, เคตเคน เคเคชเคे เคชिเคคा เคฐाเคा เคฆुเคท्เคฏंเคค เคนै।"
Bharat's happiness had no boundary.
เคญเคฐเคค เคी เคुเคถी เคी เคोเค เคธीเคฎा เคจเคนीं เคฅी।
He fell at his father's feet.
เค
เคชเคจे เคชिเคคा เคे เคเคฐเคฃों เคฎें เคिเคฐ เคเคฏा।
The king was overwhelmed to know Bharat was his son.
เคฐाเคा เคญเคฐเคค เคो เค
เคชเคจा เคชुเคค्เคฐ เคाเคจเคเคฐ เค
เคญिเคญूเคค เคฅे।
He hugged Bharat and said, "Dear son, now time has come to go to palace with your mother.
เคเคจ्เคนोंเคจे เคญเคฐเคค เคो เคเคฒे เคฒเคाเคฏा เคเคฐ เคเคนा, "เคช्เคฐिเคฏ เคชुเคค्เคฐ, เค
เคฌ เคคुเคฎ्เคนें เค
เคชเคจी เคฎाเคคा เคे เคธाเคฅ เคฎเคนเคฒ เคाเคจे เคा เคธเคฎเคฏ เค เคเคฏा เคนै ।
You are the future king of Hastinapur.
"เคคुเคฎ เคนเคธ्เคคिเคจाเคชुเคฐ เคे เคญाเคตी เคฐाเคा เคนो।"
Later on Bharat became the king.
เคฌाเคฆ เคฎें เคญเคฐเคค เคฐाเคा เคฌเคจे।
The people were very happy in his kingdom.
เคเคธเคे เคฐाเค्เคฏ เคฎें เคฒोเค เคฌเคนुเคค เคुเคถ เคฅे।
It was the beginning of golden era.
เคฏเคน เคธ्เคตเคฐ्เคฃ เคฏुเค เคी เคถुเคฐुเคเคค เคฅी।
Our country got its name after this mighty king 'Bharat'.
เคเคธ เคชเคฐाเค्เคฐเคฎी เคฐाเคा 'เคญเคฐเคค' เคे เคฌाเคฆ เคนเคฎाเคฐे เคฆेเคถ เคो เคเคธเคा เคจाเคฎ เคฎिเคฒा।
New Words :-
adopted - take as one's child - เคฆเคค्เคคเค, เคोเคฆ เคฒिเคฏा เคนुเค
protect - save - เคฐเค्เคทा เคเคฐเคจा
impressed - produced effect - เคช्เคฐเคญाเคตिเคค เคนुเค
stirred - moved, set in motion - เคเคจ्เคฆोเคฒिเคค เคเคฐ เคฆिเคฏा, เคนिเคฒा เคฆिเคฏा
chariot- state or war vehicle - เคฐเคฅ overwhelmed - overcome in mind or feeling - เค
เคญिเคญूเคค เคนो เคเคฏा
engraved - carved - เคुเคฆा เคนुเค, เคเคेเคฐा เคนुเค
swallowed - take down the throat - เคจिเคเคฒ เคเคฏा
hugged - embraced - เคเคฒे เคฒเคाเคฏा
era - age, period of time - เคฏुเค
Mighty- powerful - เคชเคฐाเค्เคฐเคฎी, เคถเค्เคคिเคถाเคฒी
(a) Why did all the creatures love Shakuntala?
Ans- Shakuntala played with the animals and the birds of the forest. So all the creatures loved her.
(b) What did Shakuntala do with the wounded deer?
Ans- Shakuntala nursed the wounded deer.
(c) Who was Dushyanta?
Ans- Dushyanta was a king of Hastinapur.
(d) What was Bharat doing with the lion cub?
Ans- Bharat was counting the teeth of the lion cub.
(e) Write the name of mother and father of Bharat.
Ans- Shakuntala and Dushyanta.
2. Choose the correct option-
(a) Shakuntala was a kind-hearted women.
(i) kind-hearted (ii) cruel (iii) timid (iv) bad
(b) Shakuntala was plucking flowers.
(i) branches (ii) leaves (iii) flowers (iv) fruits
(c) King Dushyanta was following a deer .
(i) lion (ii) tiger (iii) goat (iv) deer
(d) The Fisherman handed over the gold ring to the king.
(i) Fisherman (ii) Boatman (iii) Postman (iv) Milkman
(e) Bharat was counting the teeth of a cub.
(i) cub (ii) kid (iii) calf (iv) puppy
3. Who said to whom-
(a) "It is the duty of a king to protect the life of all creatures."
Ans- Shakuntala said to king Dushyanta.
(b) "What are you doing in this forest?"
Ans- Dushyanta said to Shakuntala.
(c) "You are the future king of Hastinapur.
Ans- Dushyanta said to Bharat.
(d) "I live here with my father Kanva."
Ans- Shakuntala said to Dushyanta.
(e) "Iam counting his teeth."
Ans- Bharat said to Dushyanta.
4. Match the animals to their babies-
Baby Animal
(i) duckling (b) duck
(ii) colt (a) horse
(iii) kid (d) goat
(iv) chicken (c) hen
(v) calf (f) cow
(vi) cub (e) lion
(vii) puppy (h) dog
(viii) kitten (g) cat
5. Some words are used in pair. Make pair words taking the words from two circles and write below-
Ans- (a) men and women
(b) bread and butter
(c) doors and windows
(d) ladies and gentlemen
(e) lock and key
(f) sons and daughters
(g) knives and forks
(h) friends and enemies
(i) east and west
j) needle and thread
6. Fill in the blanks with the given words-
(a) This is my book. (my, mine)
(b) That is your cow. (your, yours)
(c) His mother is kind. (His, Him)
(d) Their cow is black. (Their, Theirs)
(e) Her frock is red. (Her, Hers)
(f) This school is ours. (our, ours)
(g) That house was hers. (her, hers)
(h) India is our country. (our, ours)
(i) The garden is mine. (my, mine)
(j) That red ball was theirs. (their, theirs)
0 Comments